张飞穿起针线来，睁大眼睛瞪着针头的小孔。形容惊讶、惊奇或发呆、发愣。也形容惊恐、害怕。浩然《艳阳天》一二章：“几句话，把个马连福说得张飞穿针，大眼瞪小眼，后脊梁背苏苏地冒凉气。”张俊彪《山鬼》六：“众人一看，这才愣了神。你瞅瞅我，我瞧瞧你，都说不出半句话来。一个个张飞穿针，大眼瞪小眼。”
○也作① 〔张飞玩刺猬——大眼瞪小眼〕。郝赫《金沙滩》一二：“大臣们听罢八王介绍了前敌情况，一个个都面面相觑，那真是张飞玩刺猬，大眼瞪小眼，谁也不敢搭这个碴。”② 〔张飞捉老鼠——大眼瞪小眼〕。李英儒《女游击队长》三四章三：“被俘的人们，张飞捉老鼠——大眼瞪小眼，一时都怔呆了。”③ 〔张飞拿耗子——大眼瞪小眼〕。刘林仙等《薛丁山征西》六回：“众家人是张飞拿耗子——大眼瞪小眼，一个个是干着急，没法救啊!”